Several major indexes of agricultural subject terms exist and efforts have been made to cross link those terms. These indexes won't directly link to records, but can be a good place to brainstorm terms, as you can see both broader and narrower terms for concepts that you find.